Can we use a push button of our choice?
It is entirely possible to use the push button of your choice, so that it matches your other switches.
The essential requirement is that the switch used is a momentary push button with a return spring. The motorization systems operate on 24 VDC; a simple pulse is sufficient to trigger the opening of the door.